Forum de Motards en Nouvelle Calédonie
Bonjour ami motard, bienvenue sur le FMNC !!

--> SI TU N'ES PAS ENCORE MEMBRE, ÇA NE SAURAIT TARDER...
Afin de te permettre de consulter le forum et d'y participer, il te faut d'abord t'y inscrire.
C'est simple, rapide et gratuit.
Ci dessous ou en haut à droite du forum, tu as un onglet "s'enregistrer".
Tu as juste à suivre la procédure et à vite nous rejoindre sur le forum...

--> SI TU AS DÉJÀ UN COMPTE SUR LE FMNC :
N'oublies pas que pour participer aux discussions, tu dois être connecté en tant que membre à chacune de tes visites.
Pour ça, cliques sur l'onglet "connexion".
Si tu as oublié ton mot de passe, contactes l'administrateur du site.

Bonne journée et à très bientôt sur le forum. Le staff

Dico des mots caldoches!!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Dico des mots caldoches!!!

Message  JuJu le Sam 13 Déc 2008 - 23:15

Tout est dit dans le titre, suivez le guide!!!

Je suis tombé tout a fait par hasard sur ce site, voila le lien :

http://www.brousse-en-folie.com/dicoall.asp

Plein d'autres choses a découvrir sur ce site étant donné que c'est le site de la celèbre BD de Bernard Berger!

:cheers: :cheers: :cheers:

JuJu


Masculin
Nombre de messages: 6231
Age: 23
Localisation: [On the road!!!]
Moto: FZ1-N!
Humeur: Gaaaaaaaaaaaz!
Date d'inscription: 04/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Fove le Dim 14 Déc 2008 - 0:12

TOUT A FAIT PAR NAZAR ??

Fove


Féminin
Nombre de messages: 813
Age: 25
Localisation: TRIANON NOUMEA
Humeur: AVEC LE TEMPS !!!
Date d'inscription: 14/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Dico des mots caldoches!!!

Message  motoduch le Dim 14 Déc 2008 - 0:34

Pour tout savoir acheter "LE PETIT MARCEL ILLUSTRE"
surtout si vous êtes un zoreille comme moi !!!!
Vous connaitrez tout de la culture calédo
Bouquin vraiment très sympat et très bien fait :D

motoduch


Masculin
Nombre de messages: 425
Age: 42
Localisation: Tavullia
Moto: R1
Humeur: Vroum Vroum Vroum Vroum
Date d'inscription: 22/07/2008

http://motoduch.skyrock.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Fab le Dim 14 Déc 2008 - 0:44

C'est carrément excellent, je l'avais déjà vu ce site de la Brousse en folie.
Je crois même avoir mis le lien sur le fofo, mais je ne me rappelle plus où, ça doit être au fin fond d'une rubrique....

Sinon, j'ai retrouvé ça :

http://fmnc.forumpro.fr/vous-connaissez-la-nouvelle-caledonie-f15/le-parle-et-vecu-d-un-caldoche-en-metropole-t609.htm


:+1: JuJu !!!!




La vitesse de la lumière étant supérieure à la vitesse du son,
bien des gens paraissent brillants jusqu’au moment où ils ouvrent la bouche.




Fab


Masculin
Nombre de messages: 19853
Age: 36
Localisation: NOUMEA
Moto: HAYABUSA
Humeur: Toujours cool...enfin presque !!
Date d'inscription: 22/10/2007

http://fmnc.forumpro.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  lapetitezozo le Mer 13 Mai 2009 - 11:20

Moi j'avais celui là aussi :siffle:
http://croixdusud.info/dico/dic_base.php/

lapetitezozo


Féminin
Nombre de messages: 723
Age: 38
Localisation: Ici ou ailleurs... Ma sempre al fianco a Fabio & a Nini !
Moto: SDS
Humeur: Celle d'une RitaloZozo, toujours bonne !!!
Date d'inscription: 03/03/2009

http://italiani.forumactif.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  djey le Jeu 28 Oct 2010 - 12:28

Bonjour

Alors je vous conseille :

Titre : Petit dictionnaire calédonien particulier et de très mauvaise foi
Type de document : Livre
Auteurs : Etienne Dutailly, Auteur; AB, Illustrateur
Editeur : Editions le chien bleu (nouméa)
Année de publication : 2004
Importance : 127 p.
Format : 18 cm
Langues : Caldoche/Français (fre)

Catégories : Langues
Mots-clés : dictionnaire français parlé calédonien humour lexique
Index. décimale : 447.99 français calédonien (langue romane variante géographique)

Toi le Zor qui ne comprend pas note beau langage de base, ce livre est fait pour toi !
Facile à lire, pas chère (je précise parce que t'es toujouors là à me dire que c'est chère ici, ben la NON) et disponible chez les libraires de la place (pas la peine d'aller sur amazone.fr).
Un incontournable pour ceux qui veulent comprendre et parler le language des nouzotes, couplé à une pratique assidue, en quelques jours (seulement) tu pourras (toi le ZOR) te faire passer pour un vrai caldoche (ou pas...navré d'être désolé mais certain ont trop une tête de zor pour qu'on puisse les confondre).

Tata bisous

Pistout !

Tchu



djey


Masculin
Nombre de messages: 103
Age: 32
Localisation: nouméa
Moto: R1 2007 noir
Humeur: qui roule banboule et qui fournie suit
Date d'inscription: 07/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  MAGNUM le Jeu 28 Oct 2010 - 12:49

Hé, mais l'ônculé de tête de mort, c'est le dico dréhu ou nengoné qu'y faut lire !
là, au moins tu peux faire les concours de l'administration !

Le AWA L'Ôngin, ça vaut pu peaud'balle !

Allez, shusss !


MAGNUM


Masculin
Nombre de messages: 9835
Age: 51
Localisation: Nouméa
Moto: Africa Twin - R 1200 GS
Humeur: Toujours prèt pour la boîte à Conneries
Date d'inscription: 08/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  lapetitezozo le Jeu 28 Oct 2010 - 12:52

rire rire rire rire

lapetitezozo


Féminin
Nombre de messages: 723
Age: 38
Localisation: Ici ou ailleurs... Ma sempre al fianco a Fabio & a Nini !
Moto: SDS
Humeur: Celle d'une RitaloZozo, toujours bonne !!!
Date d'inscription: 03/03/2009

http://italiani.forumactif.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  carolyne le Ven 13 Mai 2011 - 14:40

excellent excellent excellent

carolyne


Féminin
Nombre de messages: 7050
Age: 44
Localisation: Nouméa
Moto: Triumph - Street.
Date d'inscription: 05/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Invité le Ven 13 Mai 2011 - 14:45

carolyne a écrit:
excellent excellent excellent


Pouah, ça sent la course aux posts ça, avant le nettoyage des modos des "bonnes et mauvaises humeurs".... arfff tropcon rire

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  widizgoud le Ven 13 Mai 2011 - 14:48

Eh mais l'encule c'est qui nazar ?

widizgoud


Masculin
Nombre de messages: 905
Age: 43
Localisation: Noumea
Moto: 103 SP GTI
Humeur: Tontion je mord...
Date d'inscription: 01/06/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Invité le Ven 13 Mai 2011 - 14:53

widizgoud a écrit:Eh mais l'encule c'est qui nazar ?


Et mais l'ôngin, tu fais quoi à lui ? :siffle:

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  carolyne le Ven 13 Mai 2011 - 14:56

casses le ! koutchiiiiiii !

carolyne


Féminin
Nombre de messages: 7050
Age: 44
Localisation: Nouméa
Moto: Triumph - Street.
Date d'inscription: 05/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  widizgoud le Ven 13 Mai 2011 - 14:58

ncjack a écrit:
widizgoud a écrit:Eh mais l'encule c'est qui nazar ?


Et mais l'ôngin, tu fais quoi à lui ? :siffle:


Ben j'vais damer sa gueule!

widizgoud


Masculin
Nombre de messages: 905
Age: 43
Localisation: Noumea
Moto: 103 SP GTI
Humeur: Tontion je mord...
Date d'inscription: 01/06/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  TA le Ven 13 Mai 2011 - 15:15

widizgoud a écrit:
ncjack a écrit:
widizgoud a écrit:Eh mais l'encule c'est qui nazar ?


Et mais l'ôngin, tu fais quoi à lui ? :siffle:


Ben j'vais damer sa gueule!


l'enculotte.. ben t'as pas peur !!!

TA


Féminin
Nombre de messages: 4654
Age: 43
Localisation: Nouméa
Moto: -
Humeur: inadéquate
Date d'inscription: 08/03/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Colleen le Jeu 21 Juil 2011 - 15:28

Ben c'est ça aussi! :siffle:

Colleen


Masculin
Nombre de messages: 827
Age: 39
Localisation: NOUMEA
Moto: FZ6 S2 2009
Humeur: peace and love
Date d'inscription: 29/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  carolyne le Jeu 21 Juil 2011 - 15:35

ça de wizzzzz !

carolyne


Féminin
Nombre de messages: 7050
Age: 44
Localisation: Nouméa
Moto: Triumph - Street.
Date d'inscription: 05/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  widizgoud le Jeu 21 Juil 2011 - 15:43

TA a écrit:
widizgoud a écrit:
ncjack a écrit:
widizgoud a écrit:Eh mais l'encule c'est qui nazar ?


Et mais l'ôngin, tu fais quoi à lui ? :siffle:


Ben j'vais damer sa gueule!


l'enculotte.. ben t'as pas peur !!!


Awa, moi c'est fort!

widizgoud


Masculin
Nombre de messages: 905
Age: 43
Localisation: Noumea
Moto: 103 SP GTI
Humeur: Tontion je mord...
Date d'inscription: 01/06/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  rousse le Sam 23 Juil 2011 - 18:38

L'est tendu comme une ligne à tazar le mec....


Les triples de Triumph te feront tripper du coeur aux tripes



rousse


Féminin
Nombre de messages: 4936
Age: 41
Localisation: noumea
Moto: triumph street triple
Humeur: Rhumarquable....
Date d'inscription: 26/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  BISOUNOURS le Sam 23 Juil 2011 - 19:42

ncjack a écrit:
widizgoud a écrit:Eh mais l'encule c'est qui nazar ?


Et mais l'ôngin, tu fais quoi à lui ? :siffle:


quoi ca busman roaarrrrmdr

BISOUNOURS


Masculin
Nombre de messages: 1737
Age: 46
Localisation: FREJUS
Moto: GSXRCBR 600rr
Humeur: ben ca va
Date d'inscription: 11/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Borntoride le Sam 23 Juil 2011 - 20:58

Y a brouté l'coaltar fin bourré l'mec juste après l' coup d'platte avec les copains, mais l'coup d'platte ç'était surtout l'coup "d'ouane" Tchiiiiiiii..l'empété, dessus la platte l'aute là i confondait l'tazar avec son leurre...


Dernière édition par Borntoride le Sam 23 Juil 2011 - 21:00, édité 1 fois

Borntoride


Masculin
Nombre de messages: 3048
Age: 47
Localisation: tamoa
Moto: 749 S ducati
Humeur: comme teg, très susceptible mais cool.
Date d'inscription: 20/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  lucifer 666 le Sam 23 Juil 2011 - 20:59

Il est bon ou quoi?

lucifer 666


Féminin
Nombre de messages: 2499
Age: 43
Localisation: var
Moto: sds
Humeur: Des jours sans et des jours avec
Date d'inscription: 02/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Borntoride le Sam 23 Juil 2011 - 21:03

lucifer 666 a écrit:Il est bon ou quoi?


Ouais, passe moi l'soyo dessus la table!

Borntoride


Masculin
Nombre de messages: 3048
Age: 47
Localisation: tamoa
Moto: 749 S ducati
Humeur: comme teg, très susceptible mais cool.
Date d'inscription: 20/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  lucifer 666 le Sam 23 Juil 2011 - 21:04

Borntoride a écrit:
lucifer 666 a écrit:Il est bon ou quoi?


Ouais, passe moi l'soyo dessus la table!



Mais bien sur mon dawa!

lucifer 666


Féminin
Nombre de messages: 2499
Age: 43
Localisation: var
Moto: sds
Humeur: Des jours sans et des jours avec
Date d'inscription: 02/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Borntoride le Sam 23 Juil 2011 - 21:13

lucifer 666 a écrit:
Borntoride a écrit:
lucifer 666 a écrit:Il est bon ou quoi?


Ouais, passe moi l'soyo dessus la table!



Mais bien sur mon dawa!


Et pi après j'te pète dessus l'oreiller! rire rire rire

Borntoride


Masculin
Nombre de messages: 3048
Age: 47
Localisation: tamoa
Moto: 749 S ducati
Humeur: comme teg, très susceptible mais cool.
Date d'inscription: 20/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  lucifer 666 le Sam 23 Juil 2011 - 21:19

Borntoride a écrit:
lucifer 666 a écrit:
Borntoride a écrit:
lucifer 666 a écrit:Il est bon ou quoi?


Ouais, passe moi l'soyo dessus la table!



Mais bien sur mon dawa!


Et pi après j'te pète dessus l'oreiller! rire rire rire


Ca sent le méou! rire rire

lucifer 666


Féminin
Nombre de messages: 2499
Age: 43
Localisation: var
Moto: sds
Humeur: Des jours sans et des jours avec
Date d'inscription: 02/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Dico des mots caldoches!!!

Message  Borntoride le Sam 23 Juil 2011 - 21:25

lucifer 666 a écrit:
Borntoride a écrit:
lucifer 666 a écrit:
Borntoride a écrit:
lucifer 666 a écrit:Il est bon ou quoi?


Ouais, passe moi l'soyo dessus la table!



Mais bien sur mon dawa!


Et pi après j'te pète dessus l'oreiller! rire rire rire


Ca sent le méou! rire rire


Pas l'méoul, l'coup d'la panne dedans le Toy! malade

Borntoride


Masculin
Nombre de messages: 3048
Age: 47
Localisation: tamoa
Moto: 749 S ducati
Humeur: comme teg, très susceptible mais cool.
Date d'inscription: 20/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum